© 2019 by ETC

 
 

¿Qué necesitas?

Déjame ayudarte.

websites • libros • revistas • cartas • folletos 

currículum • apps • archivos audio & vídeo

Soy Ellie: editora, traductora y correctora con fobia a las erratas y quince años

de experiencia, en los que he viajado incansablemente y vivido en Reino

Unido, Estados Unidos y España. Mis especialidades son cine y

literatura, bienestar, viajes y sostenibilidad.

Me gradué en London Metropolitan University y estoy titulada

por el Chartered Institute of Linguists, pero sigo buscando maneras de

aprender cosas nuevas. Suelo asistir a talleres, webinarios y otros cursos

para mantener mis conocimientos al día. Puedes pinchar en los siguientes

enlaces si quieres saber más sobre mi trabajo y titulaciones.

Vivo a caballo entre California y las Islas Baleares, tratando de llevar una vida sostenible y ecológica, cultivando mis propias frutas y verduras, cuidando de mis patos y mis abejas... y disfrutando del mar.

 
 
“Ellie siempre entrega trabajo de gran calidad, incluso con nuestros demenciales plazos”. – Tom, director de alianzas estratégicas
“Ellie es la persona más profesional con la que he trabajado”. – Carlota, editora
“¡Muy buen trabajo! Desde luego, recomiendo sus servicios”. – Clemens, director

Uso sus servicios de transcripción y corrección para mis entrevistas y no puedo estar más contenta con su trabajo. – Leah, escritora "fantasma"

 
 

Para solicitar un presupuesto sin compromiso, puedes rellenar el formulario de contacto (o simplemente adjuntar un archivo) y te contestaré lo antes posible.